a bun in the oven: n infml esp BrE He only married her because there was a bun in the oven — Он женился на ней лишь потому, что она ждала ребенка Ed, I've something to tell you, I've a bun in the oven — Эд,
Horace-Bénédict de Saussure constructs the first known Western solar oven. Орас Бенедикт де Соссюр создаёт первую в Западной Европе солнечную печь.
Madagascar is suffering rapid and progressive deforestation. myclimate is therefore funding the introduction of climate-friendly solar ovens. Поэтому компания myclimate содействует внедрению экологически чистых солнечных печей.
The aim is to install in villages, solar ovens that will cook pots, plates for eating bread, building materials, and melt any metal to make pots or tools. Цель состоит в том, чтобы установить в деревнях солнечные печи, которые будут готовить горшки, тарелки для приема хлеба, строительные материалы, и плавить любой металл, чтобы сделать горшки или инструменты.
For example, giving a solar oven to a poor family in my country would contribute to the fight against desertification by considerably reducing the use of firewood, and thus would assist in the fight against deforestation. Например, предоставление бедной семье в моей стране печи на солнечной батарее способствовало бы успешной борьбе с опустыниванием благодаря существенному сокращению использования дров и, таким образом, содействовало бы борьбе с обезлесением.